No, you may not get pink eyes if you kiss someone with pink eyes. Though pink eye is caused by viral conjunctivitis, the route of transmission is touching things attached by eye secretions produce by pink eyes. Usually, if you use the wash basin or towel or handkerchief or something like that which people have pink eyes have employed or touched to wash their eyes, you may get pink eyes. If you shake hands with people with pink eyes who used to rub his eyes with his or her hands and then you rub your eyes with your hand, you may get pink eyes as well. If you don't touch his or her eyes when you are kissing, you can’t get pink eyes at all. As long as you don't have touch eye secretions created by his or her eyes, you will be away from pink eyes. So don't worry too much and just be careful.